人到中年特别累。人到中年情感特别容易转移。江玫的邻居孙超就不幸患上了这种中年人综合症。其突出的病症就不是乐意回家，下了班宁肯去看老头打扑克下棋，经常打牌到半夜，弄得妻子胖嫂经常到江玫家哭诉。 杰克成了胖嫂的情人，而且经常出没在孙超常去的地方。孙超发现了老婆的J情，而且居然是一个老外，突然醋意大发，开始秘密跟踪行动，可总是被胖嫂巧妙摆脱。 孙超改变策略，变得柔情似水，胖嫂却是爱理不理，以其人之道还治其人之身。孙超无奈，来求江玫，让江玫也给他租一个老外情人。江玫、周丽将计就计，给孙超介绍了非洲女郎马丁，并安排他们和胖嫂、杰克在同一地点约会。 马丁似乎真的看上了孙超，孙超狼狈逃出，跑回家去马丁已在自己家中等候。关键时刻，杰克、江玫、周丽、胖嫂出现在屋内，揭开了误会，孙超和胖嫂开始了第二次恋爱。