潘杨和战友悄悄偷走了叶万泉的尸体，帮助百合将他埋葬。在叶万泉的坟前，百合终于原谅了他，她不恨爹，只恨侵略家乡的日本人。没了家也没了爹，百合想去找自己从军的哥哥，但天地广大，她又该去何处寻找呢？

方兰答应帮助百合暂时向慕容秋隐瞒父亲对她全家的伤害，并请求百合加入新四军医疗队的队伍。从此，叶百合便为了新四军医疗队的一分子，她终于找到了那支兴国救世的良药。

叶万泉的尸体被盗，日军也失踪了好几个，松桥得知此事后大发雷霆，他刚要爆发，就被一边的大佐制止。大佐怀疑，盗走尸体的正是新四军的残余部队。松桥立刻派部队上山搜查。

而此时，由于队里粮食紧缺，百合正带着同胞们挖红薯，恰巧看到了在山上巡逻的鬼子。医疗队存在着暴露的风险，必须转移。熟悉地形的百合带着队伍转移到附近的山洞中。转移中，昏迷的慕容秋将她随身带着的小铝盒掉落，被小战士小馒头捡到…

松桥秘密会见了吴雄，告诉他自己与新四军的内应失去了联系，命令吴雄尽快找到此人。吴雄与日本人接触的事情很快传到宋鹏程耳朵里，他旁敲侧击地说起了日本人混入雀山城的事。看着吴雄煞有介事的神情，宋鹏程明白了一切，团长果然与日军有勾结。

在叶百合的精心照料下，慕容秋渐渐好转，但还需要注射消炎针才能慢慢康复。正巧方兰和潘杨要去找林老板打探情报，百合便一同前去，顺便找些队里需要的药品。一行三人来到兰竺镇，却发现林家药铺已经被日军包围了，意识到计划有变的三人立即撤退。林老板为了掩护他们也与一个鬼子同归于尽了，医疗队与组织的最后一条联络线索因此中断。

三人在藏身的洞口前，发现了被人系在树上的绷带。方兰意识到队伍里出了内J，王副连长、孙长安、马厨头都有嫌疑。为了不打草惊蛇，他们只能在暗处慢慢观察。

慕容秋终于醒了过来，一醒来，她立刻寻找起自己的铝盒来。慕容秋想到自己的任务还没有完成，着急不已，但她伤势过重还不能离开医疗队。无奈之中，慕容秋只好拜托方兰送信给自己的表哥宋鹏程。

方兰和百合带着信来到雀山城，百合终于见到了害死自己爹的吴雄。