在足球迷的欢呼声中，记者们的注目下，翼回忆着过去共同战斗的伙伴们，带他踏上职业球员之路的罗伯特，让他体会团队默契的岬，还有战斗意志过人的日向，这些亦敌亦友的伙伴，让他有了今天和未来...