校外教学旅行的观光巴士里。和索罗分散了的牧歌，遇到了被赫鲁吃掉的好友小圭。并且得知被他吃掉的孩子一直被迫重复徘徊于痛苦的死亡过程。目睹了这一切而愤怒的牧歌，被安排到了新的斗牛场里。而那里就是黑船曾将赫鲁打倒的场所。赫鲁的牛吉普，于是和牧歌展开对峙。