百里冰和小倍新厮打起来，今天百里冰准备充分，小倍新根本不敌她，于是赶忙逃跑。百里冰担心佑年还会有危险，于是跟着他一起来到矿上工作。

百里冰的剑实在锋利，导致小倍新的刀都被砍坏了。小倍新想到欧叶家是打铁的，于是她趁欧叶不在，跑到他房里将欧叶的火腿剑偷走了。但为了不让欧叶发现，小倍新再次赶来刺杀佑年，她必须在欧叶回来之前将任务完成。

百里冰和佑年回来时遇到了小倍新，而小倍新手中的剑十分锋利，一下就砍断了百里冰的剑。佑年见状拿出手枪来，一枪打在小倍新的肩膀上，好在之前找英达要了几颗子弹。小倍新受了伤，于是赶紧逃跑。

欧叶和小倍新都出去了，出防一个人在店里实在忙不过来。这时欧叶回来了，见铜板嵌到了地上，于是打算拿剑过来将它撬出来。出防听了赶紧阻止他，并让他去干活，自己则去抠铜板。

欧叶做事时正好撞到了受伤回来的小倍新，欧叶想帮小倍新包扎伤口，可小倍新却推开他，并独自回到房中去将伤口包扎好。

欧叶见出防还没将铜板抠出来，于是打算回房将剑拿出来，正好碰见小倍新从自己的房中走出来。小倍新谎称自己是来找他包扎伤口的，欧叶信以为真，便打算替小倍新包扎伤口。可出防赶紧拦住他，还让他去拿剑翘出铜板。

将佑年送回家后，百里冰便回去了。县令见她外出了一天，于是怀疑她去找佑年了。百里冰否认自己去找佑年，而百里夫人也让县令别再提佑年了，省的百里冰总是想他。

既然佑年杀不成，出防决定换一种策略，他让小倍新去矿上看欧叶，然后趁机破坏火车头。百里冰来到矿上看佑年，欧叶见了很羡慕佑年，这时小倍新也来了，还带了寿司给他们吃。小倍新趁他们不备，悄悄将锅炉上的零件拆下来。而她用力过猛，导致伤口破裂，流出了血。佑年见了让她去玛丽那上点药，而小倍新一直极力反对上药，佑年见了不禁怀疑起来。

小倍新谎称手臂是被野狗咬了，为了不让他们怀疑，小倍新跑去厕所用力咬住伤口，好造成让野狗咬伤的形状。佑年见了便又打消了心中的疑虑。为了安全的造好火车头，佑年让波特带人守住好矿场，免得再有人过来进行破坏。

县令租给矿场的骡马要到期了，于是他让腊八蒜过来催租金。腊八蒜跑来矿上谈续租的事情，好在波特安排人将腊八蒜拦住，不让他进去，还声称骡马到期了就会去找他。县令听了很疑惑，于是让腊八蒜想尽一切办法进矿场打探消息。