安东尼娅夫人力保古铁雷斯，玛丽亚负气带着玛丽亚娜离开庄园，路上马车出事，玛丽亚身受重伤，又被送回了庄园。冈萨维斯决定集中兵力，孤注一掷，同帝国军进行最后的决战。当着全体官兵的面，冈萨维斯将本托?马努埃尔逐出了起义军，这让本托?马努埃尔恼羞成怒。