大吉要改装冈仓二楼的事情传到了五月的耳朵里，五月于是拜托叶子帮忙设计，却听说大吉这么做的目的是为了和怜子同居。五姐妹之中只有五月极力反对父亲寻找第二春，她认为大吉这么做自己的母亲就太可怜了，并对大吉大发脾气。 怒气难消的五月更劝贵子离开冈仓，要求她搬到幸乐来和小真一起住。小真对此大为不满，不希望母亲把不想干的人都卷进来。 似乎是为了报复五月，加津离开幸乐不知所踪。面对此时正为了专心广告的工作住在旅馆的长太，让加津心情非常复杂。而被众人不满的五月也感到很寂寞。