康佩森为了再次赢得阿米莉亚的心竟向她求婚，霍诺莉娅闻听婚讯后劝说阿米莉亚要谨慎行事。费金被布奇警长关入监狱，但因为没有确凿的证据布奇被要求将其放走，但布奇却因为小小的钱包钉饰而找到了新的证据。在得知姐姐要嫁给康佩森后亚瑟与律师都极力反对，这反而遭到了阿米莉亚更强的逆反。霍诺莉娅晕倒店中意外诊出身孕，这让巴伯莉一家不知如何是好。