解决吉塔耳之后，植木与小爱沿路寻找目标，不料植木却遭到水果的追杀而与小爱分散。就在此时，小爱遇见了秀吉，并且遭到开著战车的古拉诺追杀，之后小爱阴错阳差遇见了铃子与佐野，以及敌队的武令以及巴司泰罗。尽管大敌当前，佐野与铃子却因为受不了点方的缺点而吵得不可开交，甚至让敌人有机可乘，所幸小爱一语惊醒梦中人，两人才终于合力抗敌…