歷经一番激战，能力提升至第2等级的佐野终于顺利击败马修，为植木队取得一分。另一方面，原本绞尽脑汁想要打败玛莉琳的植木，却在看见玛莉琳的眼神之后态度丕变，不论玛莉琳如何攻击，甚至祭出第2等级，植木依然坚持不愿与之交战，因为他认为玛莉琳其实根本不喜欢战斗，而植木的行为，也让玛莉琳忆起一段悲伤的过往…