特克一贯高昂的自信心受到了动摇，他偶尔听见考克斯和卡拉的谈话，惊恐地发现原来别人对他的评价并不如他自我想象得那样好。特克担心这会影响到卡拉，甚至让她放弃婚约。

伊丽亚特的病人西穆塞确诊为胰腺癌，年轻的西穆塞不愿意身为处女就告别人世，于是她求助于伊丽亚特和卡拉。三个人讨论的结果是去为她雇佣一个男妓，伊丽亚特还跑到汽车旅馆为西穆塞开房，但结果却是三个人都因召妓而被捕。在杰迪保释她们之后，原本就与西穆塞相识的特德医生让她完成了心愿。