农场里来了一位客人，她就是阿雅夫人的朋友巴夫人。巴夫人和女儿相依为命，守着一个农场，她对女儿佳本管教分外严格，让佳本感到窒息。

一次，巴夫人带着佳本来拜访阿莱，巴夫人希望能把女儿嫁给阿莱。可是佳本对塔婉和阿英下河摸鱼更感兴趣。

3个人拿着鱼满身泥巴地回来了，这让巴夫人非常尴尬。佳本回去之后受到了母亲的严惩，不过她偷偷地溜回去跟塔婉和阿英成为了好朋友。

农场里要举行赛马比赛了，阿雅前去观战，她看到了塔婉骑在马背上，与杜帕恩十分相像。