情人节到了，麦斯威尔仅送给法兰一张嘲弄的卡片，说了一堆不解风情的话，令法兰相当生气。法兰跟她母亲去银行办事，遇上了抢劫案，两人还跟乌龙抢匪成了朋友。而健忘的叶塔不断的忘记她女儿跟孙女在银行被当成人质。麦斯威尔在银行外终于对被挟持出来的法兰道歉，法兰挣脱逃跑，两人言归于好。