Winder担心Skouras已经拥有定位Bo的能力，于是派遣Channing渗透进管弦乐队组织大本营执行一项危险的任务。尽管Winter一再叮嘱Bo要保持低调，但Bo还是执意要帮助一个失去理智的居家男人。