某天，刘东准备带凯萨琳去散步时收到一短信，阅毕，刘东大为恐慌。为迎接新一轮圈速测试，凌风、凌云、越铭等人努力练习，凌云的车因跑得最慢，妄图通过升级改装提高车速，凌风劝告凌云应先考虑提高技术。时刘东至，借意与众人比试，赖着不肯走，众人顿生疑惑。

秦海经过公园时见一对兄弟在玩车，哥哥对弟弟咄咄相逼，不断撞弟弟的车，秦海看不过眼，帮弟弟改装战车打败哥哥，后秦海对其兄弟一番训话，兄弟几番逃走不成，被秦海唠叨得苦不堪言。

众人觉刘东古怪，追问下才知其罪魁祸首乃刘东的表弟秦海，据刘东自白，自小，秦海不仅专挑他喜爱的玩具解体破坏，还整天在他耳边念经般叽里呱啦吵个不停，终让刘东害怕同龄孩子，性情也变得孤僻。如今，秦海要来刘东家住，刘东逼不得已请求借宿，众人拒绝，刘东心如死灰。

圈速测试赛当天，秦海被俱乐部的海报吸引，隐藏身份与凌云等人被分在同一组测试。凌云事前不听劝告，私自给战车装上超级扭力马达，致使在比赛途中雷凌号失控，同组车手一时无措! ……