顽童比利 为了度过一个休闲假日，鲁克和乔力来到了莱乌里小镇，不料镇上寂静异常，鲁克十分奇怪。后来一位女士从窗口告诉鲁克要小心顽童比利。虽然只是一个十几岁的孩子，比利却搅得全镇上下鸡犬不宁。鲁克认识到要对付这个孩子，只能表现得比他更顽劣。即使遭到了市民们的误解，但为了能够抓获顽童，鲁克作出了牺牲。他的努力没有付之东流，比利得到了应有的下场。