押送比利 鲁克押送比利去新墨西哥受审。一路上比利使出种种伎俩企图逃跑，都未能成功。罪犯波特误以为比利会有很多财宝，所以他也暗中营救比利，但也未能如愿。鲁克千辛万苦终于将比利押送到新墨西哥的一个小镇，在这里人们的法律意识非常强。比利受到的审判就是因为两年前把马停到了禁停区而应交罚款５美元。就这样比利又重新回到原来的监狱继续服刑。