在迈阿密五星级的饭店里面，一名24岁泳池服务生陈尸在饭店前的草坪上。调查发现死者在死前曾分别进入三名有钱妇人的阁楼套房之中，而这时也是三名妇人每年相约一起外出旅游的时间。另外Alexx 发现因为医生的过失而导致一名年轻女子的死亡；Horatio 亦察觉在部门中，有人想拖垮他的小组。