奈奈成功找到小偷倒卖元气玉石，没想到那个买家居然是敌人鬼影假扮，双方展开了对玉石的争夺。最后还是美雅把元气玉石夺了回来，而翔天和亚树也展开对敌人的反击。可是敌人的新型机体确实厉害，烈风和震地龙不是对手，危急之际，第三名元气勇者终于诞生……