众人来到圣炎火山，却意外地遇上了大鸟的妈妈！可是大鸟的妈妈被敌人所控制，拼命攻击大鸟和勇者们。翔天和亚树担心伤害到遭受敌人控制的无辜动物们，战斗的时候受到各种牵制，幸亏奈奈和美雅的努力，才让动物恢复清醒，但真正的危机现在出现……