信任城的市民因为战斗中失去了信任之环，情绪更加极端暴躁，对勇者充满了愤恨，也有一部分市民维护勇者，双方吵得不可开交。此时诺诺曹带着强化后的机体直接袭击城市，翔天因为市民之前的埋怨，而变得情绪低落。幸好奈奈用激将法，和城里面的父老乡亲鼓励大气，让翔天重新燃起斗志战胜了敌人！