诺诺曹丧心病狂地引爆了附近的巨型火山，熔岩喷发倾泻，眼看信任城就要毁灭，翔天等人挺身而出，金光狮拼着全身的力量护着信任城，并且交代了寻找拥有冰雪力量战士的任务给奈奈。翔天和亚树奋力与诺诺曹周旋，不让诺诺曹伤害到任何一个无辜的市民。