被其其格救过的老鹰托亚，在湿地捡吃狼群围猎的黄羊残骸，听到巴雅儿警告其其格的嘶叫声，前来查看。巴雅儿在老鹰的帮助下，带着其其格千方百计地想绕过狼群聚餐后的休息地。  特木尔虽然发现了其其格这个上次害它围猎黄羊群失败的小孩，但因为狼群都已经吃饱喝足，特木尔不愿再生事端，便下令狼群不要对其其格采取行动。  对此一无所知的其其格，安全地在湿地芦苇荡边绕了个圈。其其格讨厌湿地的单调乏味，决定回家。  乌兰、阿木尔、毕力格和阿尔斯楞一路追寻其其格的气味，也来到湿地，选择从大缓坡绕行回家的其其格，恰好和乌兰等人擦肩而过。  狼群发现接踵而来的乌兰等人，误以为特木尔放过的其其格，是乌兰等人派来抢狼食的探子。  由于蒙古牧民有捡狼食、抢狼食的传统，狼群担心好不容易围猎到的这批黄羊——这是狼群熬过严冬的救命粮——会被人类抢去，大家都谴责特木尔大意轻敌，说老首领在世时绝不会犯下这种低级错误。  经过侦察，特木尔发现乌兰等人势单力薄，在狼群的压力下，特木尔为巩固自己刚确立的联盟头领地位，不得已决定给乌兰等人一点教训。  保护区边缘，其其格遇到闻讯前来寻找大家的巴图和爸爸巴特尔，才得知乌兰等人已经进入保护区寻找自己。大家在老鹰的指引下赶往湿地沼泽。