贝尔纳多伤势进一步恶化，生命危在旦夕，亚历杭德罗万分焦急，于是想到了尤马莱，决定找她来帮忙。尤马莱虽然对曾经被赶出庄园的遭遇心存芥蒂，但内心的善良仍然促使她走出印第安营地，救助贝尔纳多。奥尔莫斯在玛丽亚.安赫尔的指使下再次给阿尔穆德纳下毒，希望尽快除掉这个障碍。