莎拉的前夫西蒙携未婚妻格洛丽亚来到了猎豹洞农场，让莎拉吃惊的是他们两个人准备在此举行婚礼。然而，西蒙在看到前妻和两个孩子后，却情不自禁地想起了往日的幸福和温馨，深感旧情难忘，甚至出人意料地想与莎拉复合，不过西蒙最终遭到莎拉的拒绝。丹尼虽然是个粗心人，却也对西蒙和莎拉的事隐约有些觉察，丹尼因此在工作时表现得心烦意乱，并险些因突发事故而丧命，在抢救生命危在旦夕的丹尼的过程中，西蒙被丹尼一家人的深厚亲『青所感动，也最终放弃了自己愚蠢的想法。随后，莎拉亲自为西蒙整理好了行李，送西蒙离开了猎豹洞。