罗德里戈吩咐公司的人提前下班，自己要单独和玛里亚娜做年终结算，这引起了伊莎多拉的怀疑，也让阿龙等人感到不安。 罗德里戈在办公室为海鸥准备了一顿浪漫的晚餐，海鸥深受感动。两个人决定去看望阿特米奥，却得知老人已经去世。海鸥悲痛万分，罗德里戈抱住她安慰，被突然闯进来的伊莎多拉和索菲娅看到。