罗德里戈来到海鸥家给她送圣诞礼物，得知海鸥已经接受了企业家爱德华多的邀请一起到俱乐部共度平安夜，他难过地离开了。伊莎多拉没有去皮拉尔家和大家欢聚，而是和父母呆在公寓等待罗德里戈回来共度平安夜，不料等来的却是邻居弗朗西斯科。 在皮拉尔家的圣诞夜聚会上，达妮埃拉向家人正式介绍了自己的黑人男友埃尔维斯，这让蒙塔尔沃家的人大吃一惊。