史坦利再度展开了农场生活。但是，一想到不知未来将会如何的家，史坦利的心中无法安稳。就在这样的夜晚中，史坦利睡到半夜时，却被吵醒了，原来是小牛出生了。史坦利看到刚出生的小牛宝宝，使劲了全力想要站起来，心中充满了感动。那是布莱特叔叔，为了要为鼓励史坦利，所尽的一份心意。