小波破坏了喀菈莉奶奶的花圃，为了要去道歉，史坦利前往史蒂芬家。在那里，与史蒂芬家的人都成了好朋友，而且被邀请与奥斯卡一起来参加宴会。但是，奥斯卡好像不能出席这场宴会，因为他必须帮忙家里的农事。但是后来因为他母亲允许，奥斯卡总算也可以来参加了。