与森林里的动物们成为朋友的卡尔，对大自然的适应，非常有一套。卡尔教史坦利划独木舟的方式，以及搭帐棚的方法。然后史坦利和艾莉丝，就划著独木舟到湖里。这样绝妙的感觉，让史坦利心中洋溢著欢喜。钓著鳟鱼、观看著水边的动物们、晚上将独木舟绑在岸边炊起营火，就这样渡过了快乐的一夜。